Burnaby's bylaw actually permits a dog to be tethered 24/7 if it is "attended" (What does attended mean? If someone is in the house is that "attended? AAS raised this point but it was never answered or addressed.)
(8) No person shall: (Bylaw 12015
(a) keep a dog tethered while unattended for more than one hour in any day;